Es ist nur ein Spiel

 

Hallo Du,

warum so ernst und so verbissen?

Niemand wird malträtiert, gevierteilt oder sonst wie entehrt;

niemand will Dir an den Kragen oder plant Böses mit Dir.

 

Es ist nur ein Spiel,

Du kannst gewinnen oder verlieren.

Wenn Du verlierst, kannst Du lernen.

Dann kannst Du neu beginnen, besser werden und reifen.

Der Verlierer gewinnt am meisten.

Er lernt sich und seine Gefühle kennen.

Er lernt damit umzugehen und sich nicht zu wichtig zu nehmen.

Er lernt immer wieder aufzustehen und weiterzugehen.

 

Lerne zu verlieren, aber lerne auch, in Demut zu gewinnen.

Es ist nur ein Spiel:

Manchmal gewinnt man und manchmal verliert man.

Gewinnen und verlieren ist immer relativ.

Es gibt immer bessere, Speziallisten;

und es gibt immer auch schlechtere, Anfänger.

Sei froh, wenn Du dazwischen bist.

 

Außerdem hast Du nichts zu verlieren,

nicht Deinen Ruf, nicht Dein Ansehen,

nicht Deine Ehre oder Deinen Stolz.

Denn das alles ist nichts wert;

das hast Du nicht, das bist Du nicht

   und das brauchst Du nicht.

Du bist, und das alleine zählt! 

 

In jedem Spiel kann jeder nur gewinnen,

   an Selbsterkenntnis und Geduld,

   an Erfahrung und Gemeinschaft,

   an Geschicklichkeit und Ausdauer.

Er muss sich nur darauf einlassen,

   daran teilnehmen und sich einbringen,

dann hat er bereits gewonnen.

 

Das Spiel zeigt Dir spielerisch, wo Du gerade stehst.

Es gibt Dir Zeit zu üben,

   ohne gleich die Konsequenzen tragen zu müssen;

es gibt Dir Gelegenheit Dich zu bewähren,

   ohne gleich Blamage oder Strafe befürchten zu müssen;

es gibt Dir auf leichte Art, was Du brauchst.

 

Es ist nur ein Spiel.

Das ganze Leben ist nur ein Spiel.

Es sollte es sein.

Du kannst es so sehen,

   trotz Ernsthaftigkeit und Verantwortung.

Es ist alleine eine Frage der Einstellung.

 

Lasse Dich darauf ein und spiele es mit.

Nichts wird so heiß gegessen, wie es gekocht wird.

Sei locker. Bleibe cool. Take it easy.

Ob Sieg oder Niederlage,

Du musst niemandem etwas beweisen.

Mal gewinnt man, mal verliert man,

aber im Grunde sind alle sind Gewinner

und letztlich alle Sieger.